Partnerstadt Pyskowice

pyskowice
LAGE
Pyskowice (ehemals Peiskretscham) ist eine Stadt in der Schlesischen Woiwodschaft, 12 km nördlich von Gleiwitz entfernt, auf Anhöhen am Fluss Drama gelegen. Die Stadt hat sich vor 700 Jahren dank der günstigen Lage auf dem Handelsweg zwischen Breslau und Krakau von einer Siedlung in ein Städtchen entwickelt. Hier zweigen auch die Verkehrsstraßen vom Breslauer Handelsweg nach Tschenstochau und Posen ab.

GESCHICHTE
Die erste urkundliche Erwähnung über Pyskowice stammt aus dem Jahr 1256 und ist in einem vom Breslauer Bischof Thomas ausgestellten Dokument enthalten. Das Dokument bestätigt die Vermutung, dass der Ortsname wahrscheinlich von „Pisca“, dem Siedlungsgründer, stammt. Die Historiker nehmen an, dass Pyskowice die Stadtrechte vom Fürsten von Opole im Jahre 1260 erhalten hat – die damit verbundenen Dokumente haben nicht überdauert.
Pyskowice war bis 1532 Fürstenstadt gewesen. Nach dem Tod von Johannes dem Fürsten von Opole ist die Stadt als Lehen an die Habsburger übergegangen.

Pyskowice hat viele Zerstörungen und Plünderungen erlebt: in der Zeit der hussitischen Kriege, im Dreißigjährigen, 2. Schlesischen und dem Siebenjährigen Krieg. Hungerplagen und Epidemien des 18. Jahrhunderts hatten ebenfalls nachteilige Auswirkungen auf die Stadtentwicklung gehabt. Anfang des 19. Jahrhunderts vernichteten elf Brände die Stadt.

Der Wiederaufbau stützte sich auf dem neuen Plan, der jedoch die im 13. Jahrhundert der Stadt Pyskowice angegebene Form bewahrt hat. Ende des 19. Jahrhunderts entstand die Bahnstrecke von Opole nach Gliwice und der Rangierbahnhof.
Der Erste Weltkrieg und die Schlesischen Aufstände haben die Entwicklungszeit der Stadt unterbrochen. Nach der Volksbefragung und Teilung Schlesiens ist die Stadt in den Grenzen von Deutschland geblieben.

In den zwanziger und dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts hat sich der Stadtraum bedeutend vergrößert, es entstanden viele Häuser für Eisenbahner, Bergleute und Hüttenarbeiter, die außerhalb von Pyskowice beschäftigt waren.

Nach dem Zweiten Weltkrieg fiel Pyskowice an Polen.


PYSKOWICE HEUTE

Fläche und Einwohner
In Pyskowice leben 18.717 Menschen (Stand: 30.11.2005).
Gesamtfläche der Gemeine beträgt 3.114 ha, davon fallen auf die Stadt 1.693 ha an.

Wirtschaftliche Struktur
In den achtziger Jahren wurden mehrere für die Stadt nötige Investitionsvorhaben durchgeführt. Die Firma CPN (Zentrale für Erdölprodukte) hat am Stadtrand die Tankstelle gebaut. Neue Umgehungsstraße hat den Durchgangsverkehr in den Altstadtstraßen reduziert.
Der wirtschaftliche Schwerpunkt liegt im Dienstleistungssektor, darüber hinaus dominieren Handels- und Handwerksunternehmen.

Kinderbetreuung und Bildung
Es gibt in Pyskowice fünf Kindergärten, drei Grundschulen (1. – 6. Klasse), zwei Gymnasien (7. – 9. Klasse), ein Lyzeum (10. –12. Klasse) und ein Sonderschulenzentrum mit einer Grundschule und einem Gymnasium.

Kultur,Sport
Im Städtischen Kulturzentrum (Miejski OÅ›rodek Kultury) finden regelmäßig Veranstaltungen statt, wie Konzerte, Lesungen, Theateraufführungen usw. Das Kulturzentrum ist das Domizil vieler Clubs und AGs, hier sind aktiv verschiedene Tanzgruppen, ein Jugendkabarett, hier befindet sich eine Musikschule.
Mit drei Filialen ist die Stadtbibliothek im Stadtgebiet vertreten.
Im September 2005 wurde die neue Sport- und Kulturhalle in Betrieb genommen.

Erholung
Der See DzierÅĽno bietet viele Möglichkeiten für Wassersportler, für die in zahlreichen entlang des Ufers gelegenen Sport- und Erholungszentren Unterkünfte und Sportgeräte zur Verfügung stehen. Hotels und Restaurants laden Touristen zum Verweilen ein.